Carta de acción adversa para arrendadores: lo que exige la FCRA

Un aviso de acción adversa (adverse action notice) es el aviso que exige la Ley de Informe Justo de Crédito (Fair Credit Reporting Act, FCRA) federal cuando una decisión de renta se basa total o parcialmente en un informe del consumidor. Debe nombrar a la agencia de informes del consumidor que proporcionó el informe y decirle al solicitante que puede obtener una copia gratis dentro de 60 días e impugnar cualquier dato inexacto. Nuestra guía de la FCRA para arrendadores (en inglés) cubre todo el panorama de cumplimiento, y la guía de leyes de verificación de inquilinos por estado le ayuda a verificar de forma legal desde el principio.

Con nuestro formulario gratuito en inglés (enlace abajo) puede generar un aviso de acción adversa conforme a la FCRA. El aviso debe incluir la naturaleza de la acción adversa, el nombre, la dirección y el teléfono de la agencia de informes del consumidor, una declaración de que la CRA no tomó la decisión, y el derecho del solicitante a impugnar y a una copia gratis del informe dentro de 60 días. Envíelo sin demora después de la decisión y guarde una copia.

Un aviso de acción adversa es el aviso que exige la Ley de Informe Justo de Crédito federal siempre que un arrendador toma una acción de renta desfavorable basada, total o parcialmente, en información de un informe del consumidor. El aviso se rige por la Sección 615 de la FCRA, codificada en 15 USC 1681m. La ley federal le permite dar el aviso de forma verbal, por escrito o por medios electrónicos; la divulgación del puntaje de crédito, cuando se requiere, debe ser por escrito o electrónica. La obligación es puramente federal, así que aplica en los cincuenta estados; algunos estados agregan reglas propias sobre informes del consumidor, pero ningún arrendador que use un informe de verificación está exento del aviso básico.

Lo primero que hay que entender es qué tan ampliamente define la ley la “acción adversa”. No se limita a un rechazo directo. Incluye cualquier condición del arrendamiento que sea menos favorable para el solicitante que la que habría recibido de otro modo — exigir un cofirmante o un fiador, pedir un depósito de seguridad más grande, pedir por adelantado la renta del primer y del último mes, cobrar una renta mensual más alta o acortar el plazo del contrato. Si un informe del consumidor contribuyó a ese resultado menos favorable, aunque sea en parte, el aviso es obligatorio. La frase “total o parcialmente” importa: el informe no tiene que ser la única razón, basta con que sea una razón.

El aviso en sí tiene cuatro elementos obligatorios. Primero, indica que se tomó una acción adversa. Segundo, da el nombre, la dirección y el número de teléfono de la agencia de informes del consumidor que proporcionó el informe, incluido un número gratuito si la agencia es de las que reúnen y mantienen expedientes a nivel nacional. Tercero, incluye una declaración de que la CRA no tomó la decisión y no puede explicar sus razones específicas — esto existe para que el solicitante entienda que quien decidió fue el arrendador, no la agencia. Cuarto, le dice al solicitante que tiene derecho a obtener una copia gratis de su expediente de esa CRA si la pide dentro de 60 días, y derecho a impugnar la exactitud o la integridad de cualquier información que la CRA haya informado. Un aviso que omite a la agencia específica, o que esconde estos derechos, no cumple la ley.

Si el arrendador usó un puntaje de crédito numérico para tomar la decisión, aplica una declaración adicional. El aviso también debe dar el puntaje, el rango de puntajes posibles según el modelo usado, hasta cuatro factores clave que afectaron negativamente el puntaje, la fecha en que se creó el puntaje y el nombre de la entidad que lo proporcionó. El formulario (en inglés) maneja esto con un bloque opcional, para que usted lo incluya solo cuando un puntaje de verdad influyó en el resultado.

Un concepto muy relacionado es el aviso de precios basados en el riesgo (risk-based pricing notice) de la Sección 615(h) de la FCRA, 15 USC 1681m(h). La sección de formularios de verificación de inquilinos (en inglés) reúne las cartas complementarias para una aprobación o una oferta condicional. Los precios basados en el riesgo cubren ofrecerle a un solicitante condiciones considerablemente menos favorables que las más favorables disponibles, con base en un informe del consumidor. En la práctica, un aviso de acción adversa bien completado que incluya la declaración del puntaje de crédito por lo general también cumple la obligación de precios basados en el riesgo, y por eso la mayoría de los arrendadores envía un solo aviso de acción adversa en lugar de manejar dos documentos distintos.

Un punto en el que los arrendadores se equivocan con frecuencia es el momento. La FCRA no fija un número de días. Lo que activa la obligación según la ley es simplemente que el aviso se exige cuando se toma la acción adversa, así que la norma aplicable es actuar sin demora — por lo general el mismo día o unos pocos días laborables después de que la decisión es definitiva. El plazo de 30 días que algunos arrendadores tienen en mente viene de la Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito (Equal Credit Opportunity Act, ECOA), y el periodo de conservación de registros de 25 meses también es una regla de la ECOA; ambos son distintos del momento “cuando se toma la acción” de la FCRA y no deben confundirse con él.

Cuando la acción adversa se basa en parte en una verificación de antecedentes penales, el aviso de la FCRA sigue siendo obligatorio, pero no es todo el panorama de cumplimiento. La ley federal de vivienda justa sigue aplicando, y una prohibición general contra solicitantes con cualquier antecedente penal puede crear un riesgo de impacto desigual. Tenga en cuenta que la guía de 2016 de la Oficina del Asesor Jurídico General de HUD sobre el uso de antecedentes penales en la vivienda fue retirada con efecto a partir del 25 de septiembre de 2025 (expediente n.º FR-6617-N-01, publicado el 17 de julio de 2026), y el aviso de HUD dice que no se debe confiar en los documentos retirados como fuente autorizada; no se ha emitido una guía que la sustituya. La ley de fondo, la Ley de Vivienda Justa, no ha cambiado; la regla de efectos discriminatorios de 24 CFR sección 100.500 sigue vigente (restablecida con efecto a partir del 1 de mayo de 2023, y ahora propuesta para su eliminación, con comentarios abiertos hasta el 9 de octubre de 2026), y los tribunales siguen aplicando el análisis de impacto desigual según Inclusive Communities. La sección 100.500 no impone ningún paso de evaluación, así que la evaluación individualizada de los antecedentes penales es la práctica defendible y la prueba que respalda el rechazo, no un requisito federal, y las leyes estatales y locales de vivienda con “oportunidad justa” siguen aplicando.

• Ley federal – Sección 615 de la FCRA, 15 USC 1681m; la obligación aplica en todos los estados.
• Lo que la activa – cualquier acción adversa (rechazo o condición menos favorable) basada total o parcialmente en un informe del consumidor.
• La identidad de la CRA – nombre, dirección y teléfono de la agencia que proporcionó el informe, número gratuito si es nacional.
• Declaración de que la CRA no decidió – la agencia no tomó ninguna decisión y no puede explicar las razones específicas.
• Derecho al informe gratis – el solicitante puede obtener una copia gratis de su expediente de la CRA dentro de 60 días.
• Derecho a impugnar – el solicitante puede impugnar la exactitud o la integridad de la información informada.
• Declaración del puntaje de crédito – el puntaje, el rango, hasta cuatro factores clave, la fecha y quién lo proporcionó, si se usó un puntaje.

• Omitir el aviso en una aprobación condicional – un cofirmante, un depósito más grande o una renta más alta siguen siendo una acción adversa.
• No nombrar a la CRA específica; “una agencia de crédito” o “un servicio de verificación” no cumple la ley.
• Enumerar en el aviso los datos específicos del informe en lugar de dirigir al solicitante a la CRA para obtenerlos.
• Omitir el derecho a un informe gratis dentro de 60 días o la declaración del derecho a impugnar.
• Olvidar el bloque de la declaración del puntaje de crédito cuando sí se usó un puntaje numérico.
• Tomar el plazo de 30 días de la ECOA como el plazo de la FCRA – la norma de la FCRA es actuar sin demora, cuando se toma la acción.
• No guardar una copia con fecha del aviso en el expediente del solicitante.

• Envíelo sin demora – el mismo día o unos pocos días laborables después de la decisión es la práctica segura.
• Use una sola plantilla uniforme para cada decisión basada en un informe, para que no se omita nada.
• Documente internamente el motivo – guarde sus razones en el expediente, no en el aviso.
• Envíelo por un método que pueda probar – correo postal, correo electrónico o entrega en mano, con un registro de cuándo salió.
• Guarde una copia con fecha en el expediente del solicitante como prueba de cumplimiento.
• Revise la ley estatal – California (CCRAA / ICRAA), Nueva York (sección 380 de la GBL) y otros estados pueden agregar requisitos.

Publicado por Tenant Screening Background Check

Fundada en 2004 · Más de 20 años · Todos los estados y territorios de EE. UU. · Basado en la ley · Revisado por abogados

Un servicio de Private Eye Reports™ en el que confían arrendadores, administradores de propiedades y abogados.